Книга

May. 21st, 2017 01:24 pm
saaratnefesh: (Default)
[personal profile] saaratnefesh
Случайно заметила читающую книгу девочку. Девочка книгу очень хвалила, прямо не оторваться, говорит.
Посмотрела. Семейная сага с тайнами. Вроде ничего так. Открыла на первой попавшейся странице. А там написано, что обнаружилось, будто умирающая и больная альцгеймером бабушка была на самом деле еврейкой, одной из единиц (!) спасшейся из Освенцима. Внучка бабушки сразу же приглашает раввина для похорон. И раввин прямо согласен хоронить бабушку, без всяких свидетельств ее еврейского происхождения. Правда, бабушка, по словам внучки, утверждала также, что она мусульманка и католичка, но внучка, почему-то, предпочла еврейскую версию.
Правда, странное поведение раввина обьяснилось легко - бабушка была похоронена рядом со своим нееврейским мужем, стало быть, на смешанном кладбище.
И похоронена она была в деревянном гробу, ага.
Все это я прочла на одной странице. Дальше уже и не надо было.
И вот зачем люди пишут книги на такие темы, в которых не разбираются?
И перевод на иврит добавил - некоторые слова написаны с ошибками.

From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

saaratnefesh: (Default)
saaratnefesh

June 2017

S M T W T F S
    123
45678910
1112 131415 1617
181920 21222324
252627282930 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags