Трудности перевода

 Рылась на айхербе, искала чай. И тут мое внимание привлекло название "Вкус - принц китов".  Мне стало интересно, что это за вкус такой и почему я до сих пор не заказывала такой чай. 
А все оказалось гораздо проще. 
Чай, на самом деле назывался prince of wales.