Комплимент?

[saaratnefesh]

"Ты - истинное украшение своего мужа."

Сказано одной женщиной другой.
Вы думаете ,это комплимент?
По мне,я бы обиделась.Шовинистическое высказывание.Разве нет?
Или это восточный комплимент?
Но ....не хотела бы я украшать  кого-то.