saaratnefesh: (Катя и Сережа)
[personal profile] saaratnefesh
А почему говорят "ЗАболела", но не говорят "ВЫболела". Вместо этого говорят "ВЫздоровела". Что за странности.
Видимо, навеяно соответствующим самочувствием. Но любопытно ужасно.

Date: 2010-01-11 04:26 pm (UTC)
From: [identity profile] maarbolet.livejournal.com
;-))))) Думаю, за ради красоты произношения - сама подумай, как человек с плохой дикцией сможет членораздельно произносить буквосочетание ВЫБЛ...с учетом страданий может и сбиться...на штонить неэлегантное при даммах

Date: 2010-01-11 04:32 pm (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

Date: 2010-01-11 05:18 pm (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
Этого я не догадалась. Но у меня оправдание - голова болит. )))

Date: 2010-01-11 05:24 pm (UTC)
From: [identity profile] maarbolet.livejournal.com
От погоды или што?
Выпей рюмочку коньяка, расширь сосуды.
Рефуа шлема!

спасибо

Date: 2010-01-11 05:27 pm (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
Думаю, грипп еще не прошел. Валяться без дела помогает довольно таки. Но пора уже выб... выздоравливать, а то надоело.

Мой любимый ликерчик кончился. А бренди я пью, если уж совсем при смерти. Очень уж невкусно.

Re: спасибо

Date: 2010-01-11 05:35 pm (UTC)
From: [identity profile] maarbolet.livejournal.com
Я бренди ваще не пью, лучше пилюльку сожру. А вот моя мамуся таки ликерчиком лечится, да уж.

Re: спасибо

Date: 2010-01-11 05:37 pm (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
Коньяку кошерного я нигде не нахожу, так что держу бренди на такие случаи. Иногда, если мне утром срочно надо проснуться, но не удается, то пью бренди. В сто раз лучше всякого кофе, но вкус, конечно, не как у кофе. )))
Ликерчики, они обычно не настолько крепкие.

Re: спасибо

Date: 2010-01-11 05:40 pm (UTC)
From: [identity profile] maarbolet.livejournal.com
С утра - бренди?! Ойвэй...я тебя баюс, какая ты герой!

Re: спасибо

Date: 2010-01-11 05:44 pm (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
А что делать, если надо пробудиться и заниматься какой-нибудь важной деятельностью? Иначе никак. Особенно зимой.

Re: спасибо

Date: 2010-01-11 05:48 pm (UTC)
From: [identity profile] maarbolet.livejournal.com
Низнаааааююю...но ходить под мушкой с утра таки смело!

Re: спасибо

Date: 2010-01-11 06:01 pm (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
Не, я не пьянею. Во всяком случае, не от такой порции. А от какой пьянею - еще не знаю.

Date: 2010-01-11 07:55 pm (UTC)
From: [identity profile] rachelya.livejournal.com
у меня ассоциации с корнями слов. в первом случает это "боль" т.е если ты уже НЕ болеешь, при чем здесь слово "боль", что бы говорить "выБОЛела"? ну и второе "здоровье" если ты здоровый, боль здесь каким таким местом?
вобщем как то так :-) а приставки\окончания это так, баловство :-)))

Date: 2010-01-12 04:52 am (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
Тоже логично. Когда выздоравливаешь, то уже не болеешь.

Date: 2010-01-11 07:59 pm (UTC)
From: [identity profile] sozertsatel.livejournal.com
А можно еще сказать "заздоровЕла" :)

Date: 2010-01-12 04:51 am (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
Ага. Так, по-моему, правильнее. Сначала нездоровилось, а потом заздоровилось.

Date: 2010-01-11 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] mama-marianna.livejournal.com
ЗАшла в болезнь и ВЫшла из нее. за - оказываешься внутри состояния, вы - покидаешь (место, помещение, состояние болезни)

Date: 2010-01-12 04:50 am (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
Вот и получается "выболела". ))))